Sök frågor och kategorier

Kategori – gamla svenska

Vad hände 1906 i svensk språk histora?

1906 genomförs en stavningsreform inom det svenska språket, som innebär att gammalstavningen försvinner från skolor och offentliga handlingar. Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (SAOL) skall ligga till grund för språket.

Betygsätt svaret Rösta upp Rösta ned 2 poäng, 0 kommentarer

Bookmark and Share

Vad betyder pennalism?

Pennalism är ett begrepp som är nära besläktat med mobbning och ett annat finare ord är kamratuppfostran. Ordet är känt i svenskan sedan 1700-talet. Pennalism förekom bl.a. i samband med ett slags invigningsritual vid universitetet, då det var äldre eller starkare elever som skadade eller kränkte de yngre genom fysiskt våld eller hot om våld och av att de starkare tilltvingar sig fördelar.

Betygsätt svaret Rösta upp Rösta ned 1 poäng, 0 kommentarer

Bookmark and Share

Vad hette den svenska äventyrare som besteg mount everest och nordpolen mm och som sedan avled, han äventyrade tillsammans med ola skinnarmo bland annat.

Personen du söker är Göran kropp som föddes 1966 och dog 36 år gammal året 2002 i en klätterolycka i Usa. Han besteg mount everest för första gången 1996 och andra gånger 1999. Vid andra bestigningen 1999 följde sambon 26 åriga Renata Chlumska med och blev då den första svenska tjejen som besteg mount everest.

Betygsätt svaret Rösta upp Rösta ned 1 poäng, 0 kommentarer

Bookmark and Share

Vad betyder sieg hiel?

Frasen Sieg heil betyder var hälsad seger eller med äldre svenska hell seger. Det var romarna som började med hälsning med en utsträckt arm och hälsningsfrasen "ave". Nazisterna tog över den pga de trodde att de var det tredje riket, arvtagare till romarnas första rike. Mvh 118100

Betygsätt svaret Rösta upp Rösta ned 1 poäng, 0 kommentarer

Bookmark and Share

Boytoy va heter de på tyska?

Det engelska uttrycket "boy toy" eller "toy boy" syftar på en mycket yngre pojkvän eller make till en äldre kvinna. Uttrycket är i princip oöversättbart till både tyska och svenska, i båda språken används därför det engelska uttrycket.

Betygsätt svaret Rösta upp Rösta ned 1 poäng, 0 kommentarer

Bookmark and Share

Vad kommer ordet högtid ifrån?

Det är ett mycket gammalt ord på svenska och det förekommer redan i de första översättningarna av bibeln 1541, "höghtijdh". Det förekommer också i andra sammanhang under tidigt 1500-tal. Det härstammar antagligen från tyskans hochzeit.

Betygsätt svaret Rösta upp Rösta ned 0 poäng, 0 kommentarer

Bookmark and Share

Vad betyder rigveda?

Rig Veda är indoariska Indiens äldsta språkliga minnesmärke. Rig Veda betyder ungefär "versernas, eller hymnernas" veda och sanskritordet "veda" är ursprunget till svenska "veta". Ordet "veda" betyder ungefär "vetande eller kunskap" .

Betygsätt svaret Rösta upp Rösta ned 0 poäng, 1 kommentarer

Bookmark and Share

Vem har gjort den gamla svenska popschlagern med refräng som börjar "Eva, Eva, du får gubbarna att leva"

Låten med texten "Eva, Eva, du får gubbarna att leva" heter "Eva, strippan från Trosa" och framförs av Jörgen Edman & Polarna. Den förekommer bland annat i filmen Repmånad och dansbandet Larz Kristerz har även gjort en version av den.

Betygsätt svaret Rösta upp Rösta ned 0 poäng, 0 kommentarer

Bookmark and Share

Den gamla Ace of Base-frasen "Laudate, omnes gentes laudate, Magnificat, in secula. Et anima mea laudate Magnificat i n secula" Till svenska: vad betyder det?

Meningen "Laudate, omnes gentes laudate, Magnificat, in secula. Et anima mea laudate Magnificat i n secula" är latin och blir på svenska ungefär: "Lovorda alla nationer, lovorda! Förhärliga tidens genomströmning. Och prisa mitt humör. Förhärliga tiden."

Betygsätt svaret Rösta upp Rösta ned 0 poäng, 0 kommentarer

Bookmark and Share

Hur gammal var Gustaf Fröding när han dog?

Gustaf Fröding blev 50 år gammal. Den svenska författaren och poeten föddes den 22 augusti 1860 på Alsters bruk utanför Karlstad i Värmland och avled den 8 februari 1911 i Stockholm. Hans kanske mest kända diktsamling är Stänk och flikar från 1896.

Betygsätt svaret Rösta upp Rösta ned 0 poäng, 0 kommentarer

Bookmark and Share

Varför heter det dålig sämre sämst ? Det är ju ologiskt varifrån kommer orden?

Varför det dålig kompareras till sämre och sämst är det ingen som vet, men man kan konstatera att svenskan har många adjektiv som är ologiska på samma sätt. Jämför exempelvis med "gammal, äldre, äldst", eller "liten, mindre minst". Ha en bra dag!

Betygsätt svaret Rösta upp Rösta ned 0 poäng, 0 kommentarer

Bookmark and Share

Vad betyder på danska blip blop?

Blip blop är ett annat ord för bitpop eller chiptune, dvs en elektronisk musikstil där merparten av musiken görs på tv-spelskonsoler eller äldre datorer såsom Commodore 64. Blip blop har samma innebörd på svenska såväl som danska och engelska.

Betygsätt svaret Rösta upp Rösta ned 0 poäng, 0 kommentarer

Bookmark and Share

Vilken är sveriges äldst bevarade sång ? Vilket år är den i från?

Svårt att säga vilken sång som är de äldsta bevarade men sångerna i Swenske Songer eller wijsor 1536 är nog blande de äldsta. Det var förlagan till den svenska psalmboken som den svenska kyrkan antog den 1695 som den offciella psalmboken.

Betygsätt svaret Rösta upp Rösta ned 0 poäng, 0 kommentarer

Bookmark and Share

Vad heter/betyder Batman på svenska?

I Sverige heter Batman Läderlappen, men Batman betyder egentligen fladdermus. Anledningen till detta är att läderlapp var en äldre populär benämning på fladdermöss, och istället för att Batman skulle heta Fladdermusmannen på svenska så tyckte man att Läderlappen var mer passande.

Betygsätt svaret Rösta upp Rösta ned 0 poäng, 0 kommentarer

Bookmark and Share

Hur gammalt får ett pass vara när man åker tåg?

För att ett pass ska vara giltigt som identifikation vid tågresa så får det inte ha passerat sista datumet för giltighetstiden. Hur länge passet är giltigt står i passet. Alla svenska pass som utfärdats från och med den 1 oktober 2005 har en giltighetstid på 5 år.

Betygsätt svaret Rösta upp Rösta ned 0 poäng, 0 kommentarer

Bookmark and Share

Vad betyder: within the hall of knowledge, tomes of cerulean, topaz, viridaian and crimson in turn reveal their arcanum. På svenska?

Tome kallar man ofta en gammal skrift, bok eller lunta. Cerulean, topaz, viridaian är olika nyanser av blått och blågrönt. Crimson sägs ofta om blodrött. En någorlunda översättning är alltså: "I kunskapens hall avslöjar skrifterna av cerulean, topaz, viridaian och blodrött i tur och ordning sina hemligheter"

Betygsätt svaret Rösta upp Rösta ned 0 poäng, 0 kommentarer

Bookmark and Share

Vad heter svenska byn i Ryssland?

I byn Gammalsvenskby i Ukraina finns de ättlingar till de svenska bönder som 1781 tvångsförflyttades från dåvarande svenska Dagö till Ukraina. 1929 återvände ca 900 gammalsvenskybo-bor till Sverige, inför hotet om att deras jord skulle kollektiviseras. Fortfarande talas och skrivs det svenska i området.

Betygsätt svaret Rösta upp Rösta ned 0 poäng, 0 kommentarer

Bookmark and Share

Kan jag få texten till svenska national sången

Du gamla, Du fria, Du fjällhöga nord Du tysta, Du glädjerika sköna! Jag hälsar Dig, vänaste land uppå jord Din sol, Din himmel, Dina ängder gröna. Du tronar på minnen från fornstora dar, då ärat Ditt namn flög över jorden. Jag vet att Du är och Du blir vad du var. Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden.

Betygsätt svaret Rösta upp Rösta ned 0 poäng, 0 kommentarer

Bookmark and Share

Hur gammalt är svenskan respektive hebreiskan

Det beror på vad man menar. Fornnordiska språket uppstod sannolikt någon gång kring år 700. Detta utvecklades till fornsvenska ca år 1100. Nysvenskan introducerades genom publiceringen av Gustav Vasas bibel 1541. Hebreiskan är svårare att datera, men har talats i vart fall från ca år 1000 f.kr.

Betygsätt svaret Rösta upp Rösta ned 0 poäng, 0 kommentarer

Bookmark and Share

Vilka svenska författare har fått nobelpriset?

Följande svenskar har belönats med Nobelpriset i litteratur: 1909 - Selma Lagerlöf, 1916 - Verner von Heidenstam, 1931 - Erik Axel Karlfeldt, 1951 - Pär Lagerkvist, 1966 - Nelly Sachs, 1974 - Eyvind Johnson och Harry Martinson. Yngst av dessa var Selma Lagerlöf som var 51 år gammal när hon mottog priset. Yngsta någonsin som fått priset var Rudyard Kipling år 1907 som då var 41 år gammal.

Betygsätt svaret Rösta upp Rösta ned 0 poäng, 0 kommentarer

Bookmark and Share